故乡云水地,归梦不宜秋

640-176滞雨

滞雨长安夜,
残灯独客愁。
故乡云水地,
归梦不宜秋。

作者 / [唐] 李商隐

 

帝都此时正在下雨,正好比较帝都秋雨与长安的不同。

帝都的秋雨不过夜,长安秋雨则往往是夜以继日的。在西安生活过的人都有这种体会,西安的秋雨常常是下起来没玩没了的,完全停不下来。而这,其实就是李商隐所说的“滞雨”,是雨的云团滞留长安。

有人认为“滞”指的是人的滞留,不能说没道理,不过,李商隐从科举到为官,长年在京城居住,并非匆匆过客,说因为一场大雨滞留长安太勉强。

秋天最易犯乡愁,更不晓说这连绵不断的雨夜,但李商隐的乡愁却别有一番滋味。

李说“故乡云水地”,“云水”可做多种解释,一说距离遥远;二说归隐之处,三说缥缈虚无。

李家在荥阳,和广袤的唐帝国版图相比,距离长安并不算特别遥远,故第一说不成立。

若说隐居,则以故乡为隐居之处不合常识;而如果理解为“以隐居之地为故乡”,则承接下句“归梦”,则就不是回家之梦,而是归隐之梦了。谈到归隐,问题又来了?为什么要归隐?不可能一场大雨让人起归隐之思,可如果这场久下不停的“滞雨”,也是一种隐喻呢?是的,大家难免又会想起与李商隐纠缠半生的“牛李党争”了。我是特别不喜欢这种知人论世的读诗方法的,故此说被我强行否决。

那就剩下最后一种:故乡在虚无缥缈间,这比较符合李商隐的脑回路。什么情况下人们会认为故乡回不去或者认为故乡已经彻底虚无?

古代人大多是有一种明确而具体的故乡概念的,而现代人事实上已经没有所谓“故乡”,有的仅仅是一个“出生地”而已,你会不会对你所出生的哪个医院哪个病房有乡愁?

故乡缺位,而“乡愁”作为一种人类普遍的情绪并不因此而稍减,这是一个有意思的事情。失去故乡的人到哪里都是异乡,哪怕是在一个长期居住,已经强行将之命名为“家”的地方,都会有一种远行客的乡愁。

李商隐是著名的“书虫”式诗人,喜欢用典,又往往用典过度,常有晦涩之感。今天这首五言小诗,则没什么难度,和其他作品比起来,简直是信手拈来。不过,说到故乡的云水之思,恍兮惚兮之态,还是那个“庄生晓梦迷蝴蝶”的李商隐。

荐诗 / 流马(wechat:heliuma)
2016/09/16

 

题图 / 戴进

发表评论