失败
在失败中我们才真正学会生活。 友谊加深 爱情警觉地抬起头。 甚至事物也变得纯净。 雨燕在空气中飞舞 栖居在深渊里 白杨树叶在颤动 只有风是静止的 敌人的黑暗轮廓凸显出来 从希望的明亮背景上。勇气增长。 他们，我们说起他们，我们，说起自己， 你，说起我。苦涩的茶尝起来 像圣经的预言。但愿 胜利不会让我们措手不及。
KLĘSKA
Naprawdę umiemy żyć dopiero w klęsce. Przyjaźnie pogłębiają się miłość czujnie podnosi głowę. Nawet rzeczy stają się czyste. Jerzyki tańczą w powietrzu zadomowione w otchłani Drżą liście topoli Tylko wiatr jest nieruchomy Ciemne sylwetki wrogów odcinają się od jasnego tła nadziei. Rośnie męstwo. Oni, mówimy o nich, my, o sobie, ty, o mnie. Gorzka herbata smakuje jak biblijne przepowiednie. Oby nie zaskoczyło nas zwycięstwo.
有时候，影响或是阻碍人生走向幸福的，不是“成功”，而是如何面对失败。在失败中仍能够好好生活甚至感受幸福，是一种重要的能力。
“在失败中我们才真正学会生活”，失败的生活会带来什么呢？“友谊加深”，“爱情警觉地抬起头”，在失败中，关系变得更有韧性，就像古话说的，“患难见真情”。不过这儿有个前提，禁得住考验的是那些真正嵌入你的生命的属于你的长期关系。
失败中，“事物变得纯净”，几乎是一种必然。当你失败得够深就必须做选择，留下真正想要的，抛开不需要的。一切事物褪去浮华，浮现出它真正本真质朴的模样。
接着，诗人持续摆开两组物的对比，“雨燕在空气中飞舞，栖居在深渊里”，“白杨树叶在颤动，只有风是静止的”。雨燕舞于深渊中，树叶没有风的托举却仍在颤动，是脆弱却顽固的生命力。在失败中，却没有停止某种探索和渴求。持续不停的“挣扎”，才有机会迎来清晰和笃定，希望降临。
在低处的自处中，失败带给我们另一件珍贵的“礼物”：“敌人的黑暗轮廓凸显出来”，当我们成功时，周围都是“朋友”。在失败中，才分得清是敌是友。不仅如此，我们重新审视他人，审视自身，“我们说起他们，说起自己，你说起我”。
失败让我们如此清醒，胜利反而令人恐惧。因为它可能重新带来盲目、迷失，走向不寻常之地，这正是胜利令人“措手不及”之处。
读这首诗让我想起前些日子读梁鸿老师的《要有光》，书里那些敏弱、勇敢、鲜活却脆弱的孩子们，在本该最有生命力的阶段，却被优绩主义裹挟，困在“优秀”“完美”“满分”的牢笼中。想起自己的成长经历，也是在这样的“优秀”标准中，焦虑不安地度过了整个青春时代。
在一个充斥着成功学的时代，一个人越早地学会和失败相处，就越靠近真正的生活。而关于“失败”，谈得再多，也是不嫌多的。
近期评论