流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉

Image

一剪梅·舟过吴江

片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

作者 / [南宋] 蒋捷

 

今天是我的生日,所以放纵一下自己,放一首我最喜欢的宋词,而且,这首词对于我的生日这事儿居然还挺应景的!

相信很多人都读过这首词,而且也听过那首叫做《一剪梅》的歌,什么“一剪寒梅傲立雪中”之类的,其实这首词的内容和什么梅啊,雪啊半点关系都没有。它简单讲就是诗人在春天抒发思乡之情。语言上的难点只有个“银字笙调,心字香烧”,它的意思是调弄上面刻着银字的笙,点上薰炉中心字形的香。很高清纪录片有木有,而且还没有《香尖上的中国》那种臊气!

但是,同学们,有一点一定要注意,“秋娘渡与泰娘桥”和“洗客袍”可不是一个地方唉!词的上阙讲的是“秋娘渡和泰娘桥”这个地方,管它在哪儿呢,反正是大都会的消费盛地,相当于三里屯,而且还是公开提供性服务的三里屯。诗人看起来混得还不错,在这个“江上舟摇,楼上帘招”的地方和朋友一起喝酒,此时“风又飘飘,雨又萧萧”,诗人还觉得挺发愁。

发愁中就想到了自己的家乡,洗洗征尘,吹吹笙,烧烧香,悠闲地过日子多好,不想在大都会漂泊了,不想在消费场所混了,真是累了累了累了!但是,这位凤凰男,你之前奋斗了那么长时间,终于混到了秋娘渡与泰娘桥,你真的想回去吗?回到家里,你真的能消停下来吗?

其实,你心中有一个故乡,远远地望着它,幻想着它,同时守着“秋娘渡与泰娘桥”,看着“风又飘飘,雨又萧萧”,不是别有一番情致吗?或许你就适合“生活在别处”呢?或许,你就这样有情有调地晃荡一万年,也不错唉!

但是,不可能。你不可能永远生活在别处,因为不可能永远活着。你早晚会衰老,会死亡,所以在人生的某个时刻,你不得不考虑自己是否应当开始“最后一击”,你要考虑最终自己的生命落在何处。即使你身处孤独的逆旅,你也永远会有一个关心你的伙伴——时间。

于是千古流芳的最后一句“砰哧”一下就落下来了:“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。”这句明显还是描写家乡的景物,“红了樱桃,绿了芭蕉”的情景看来是响晴白日,而且还有好的味觉在里面,好过“风飘雨萧”,但就整个句子来说,它是一个非常突然的转折,跟上边谁也不挨着。时间突然插进来,提醒诗人“生活在别处”的梦幻该到破灭的时候了。对比一下,上阙的“秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧”,和下阙的“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。”结构很相近,读起来很顺,但是最后一句却是跟谁谁谁都不挨着,突然砸下来的一句,读懂了这一点,才真的会觉得是于无声处听惊雷,知道千古绝唱牛X在什么地方!

经常听到关于古典诗和现代诗“谁好”的争论,我不想参与争论。我只是想说,古典诗虽然读起来很上口,但理解起来并不像看起来那么容易,古典诗也有特别好、一般好、不好的分别。希望更多人能更多地读懂古典诗,其实无论是古典诗还是现代诗,好诗总是有共同之处的。

今天是我的40岁生日,在这个岁数,我已经感觉到时间熔化的铅水在我头顶晃荡。如果说我希望要什么祝福的话,我要说我希望我已经看到的“故乡”是真实存在的,不是又一个虚幻的影子。

荐诗 / 光诸
2013/06/03

发表评论