他出一对鸡,我出一个鹅,闲快活!

WechatIMG8604

题图 / Cate Edwards

四块玉·闲适

适意行,安心坐,
渴时饮,饥时餐,醉时歌,
困来时就向莎茵卧。
日月长,天地阔,闲快活!

旧酒投,新醅泼,
老瓦盆边笑呵呵,共山僧野叟闲吟和。
他出一对鸡,我出一个鹅,闲快活!

意马收,心猿锁,
跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破?
离了利名场,钻入安乐窝,闲快活!

南亩耕,东山卧,
世态人情经历多,闲将往事思量过。
贤的是他,愚的是我,争甚么?

作者 / [元朝]关汉卿

 

明代评论家王世贞认为元曲是从宋词俗化而来的。宋至金、元,北方少数民族入主中原,所带入“胡乐”嘈杂凄紧,旧词不适,乃造新声。元曲分两大类:一是剧曲,是舞台演出用的剧本,曲文之外间杂以宾白(对白)和科范(动作);一是散曲,只用作清唱,相当于流行歌曲的歌词。比较工整雅致的词,散曲流行于市井巷陌,口语通俗,格律散漫,韵脚灵活,字数没一定,俚语亦可入曲。

我个人感觉,如果拿词比抒情歌曲,散曲则更接近嘻哈。散曲又分为小令、套数和带过曲三种形式。顾名思义,“小令”单片只曲,调短字少;“套数”由多支曲调连缀,篇幅长、容量大;“带过曲”介于二者之间。小令中还有一种联章体,由同题同调、内容相联的数支小令合成,故称“重头小令”。

近代大家王国维评论:“元曲之佳处何在?一言以蔽之,曰:自然而已矣。” 关于关汉卿,王国维更是盛赞:“一无依傍,自铸伟词,而其言曲尽人情,字字本色,故为元人第一。” 把文绉绉的话说白了,就是元曲威武,关汉卿威武,特别接地气。

呵呵,在我们传承千年的文化鄙视链中,一向是尊崇华夏,鄙视夷狄的;而“万般皆下品,惟有读书高”更是长期共识。在没有普及教育的年代,能赋诗填词的本来就是人上人,才华横溢的更是谪仙般的人物。估计他们年少时写“我的理想”命题作文,满纸必是凌霄之志。接地气,都是不得已,譬如老无所依杜少陵,譬如奉旨填词柳三变,譬如生在乱世关汉卿……

不过关汉卿跟杜甫和柳永毕竟不一样,因为元朝跟之前的朝代都不一样。关汉卿生平不详,大约活在公元1220-1300年之间,正值金末元初,连年战事,动荡不安。他籍贯在今河北、北京一带,汉族,民间医户出身,生活条件应该还不错,受到了良好的教育。

可元朝是蒙古人建立的,国人分四等:最尊贵的是蒙古人;其次为色目人(主要指西北各民族);第三等是汉人,指元朝统一中原之前北方的汉人;末等才是南人,指前南宋辖区的汉人。汉人不能担任朝中要职。

元初先废除科举几十年,恢复后对汉人也多有排挤和歧视。把人再分等,最低下的莫过于“八倡、九儒、十丐”,还有比这个更接地气的吗?如果说杜甫、柳永属于不得志的社会主流,年轻时也曾意气风发,有过梦想;关汉卿应该打小儿就只能接受自己社会末流的身份吧?从个人角度讲,幸与不幸,难说。

“穷则独善其身,达则兼善天下。” 元朝大批量的汉族读书人都受打击,都没有上升途径,精神物质双“穷”。可是没有比较,反倒少了伤害;没有对于所谓“天下”的痴心妄想,更能够专注于当下。“独善其身”这个词如今带着贬义,说起来似乎被人不齿。其实孟子的本意是说在客观条件不允许的情况下,君子依旧要注重自身修养,“独治其身以立于世间,不失其操也。(赵岐注)”。

关汉卿一生漂泊,混迹市井,留连勾栏,却是倜傥风流,高才多智,不屈不挠。他有顽强的生命力,出色的创造力,深远的影响力。独善了其身,活成“响珰珰一粒铜豌豆”;而在不经意之间,身前身后,他到底以自己的方式兼善了天下。自立于浊世,活出那般精彩,我顶礼膜拜!

今天推荐的这组小令,词句很浅显,稍微标注一下就没有什么不明白:

第一支说的是如何照顾自己的身体。身体是上天的礼物,也是成事的本钱,不必锦衣玉食,只要安心适意,顺应自然就好。

第二支说的是如何满足自己的社交需求。不必将相名流,跟自己投契,喜欢就好。聚在一起AA制,喝口儿小酒,开心。“旧酒投”,本作“酘(dou4)”,指再酿之酒;“新醅(pei1)”,指未过滤的新酒。

第三支说的是如何管理自己的情绪。意马、心猿都是来自佛经的典故。天下熙熙,天下攘攘,要快活,需放下,静心处顺。“槐阴午梦”即南柯梦。

第四支说的是乱世的生存智慧。耕南亩的是陶潜,卧东山的是谢安。在客观环境不允许的时候,要懂得进退,且不要纠结于他人的评价,找不痛快。

嗯,豁达、直白、有点儿…… 鸡汤?可这有营养、有味道的鸡汤,病中的我甘之如饴。如今网络发达,教育普及,朋友们都学贯中西。看看,这四支曲子合起来,明明就是柯维那本风靡全球的《高效能人士的七个习惯》中的第七嘛!如何提高个人产能?就是要平衡身体,社交,情绪和心智四个层面,保护并优化你所拥有的最重要的资源——你自己。

新的一年,好好活着!

荐诗 / OZ·潇潇

发表评论